Giới thiệu Đề án Thí điểm CDCC

Thông Tin Có Sẵn tiếng Việt

Phiên bản tiếng dân tộc thiểu số của Trang chủ Bộ Y tế chỉ thể hiện các thông tin cần thiết được chọn. Bạn có thể truy cập toàn bộ nội dung trang web của chúng tôi bằng tiếng Anh, tiếng Trung Phồn thể hoặc tiếng Trung Giản thể

Các Mục tiêu của Đề ánLogo of CDCC Scheme

  • Cung cấp các dịch vụ sàng lọc thuận tiện cho bệnh đái tháo đường (DM) và tăng huyết áp (HT)
  • Cung cấp kế hoạch quản lý sức khỏe phù hợp cho Người tham gia Đề án để kiểm soát nguy cơ mắc các bệnh mãn tính
  • Để ngăn ngừa các bệnh mãn tính ở giai đoạn đầu, do đó làm giảm các biến chứng liên quan
  • Để hiện thực hóa mục tiêu “Bác sĩ Gia đình cho Mọi người”

Nội dung Đề án

Các Dịch vụ Sàng lọc
  • Bác sĩ Gia đình sẽ thực hiện đánh giá và sắp xếp điều tra để sàng lọc
  • Bác sĩ Gia đình sẽ sắp xếp xét nghiệm máu tại phòng thí nghiệm y tế được chỉ định
  • Bác sĩ Gia đình sẽ giải thích báo cáo khám bệnh và chẩn đoán, đồng thời xây dựng kế hoạch quản lý sức khỏe phù hợp
Kế hoạch Quản lý Sức khỏe
  • Bác sĩ Gia đình sẽ cung cấp tối đa sáu lần tư vấn được trợ giá hàng năm cho Người tham gia Đề án được chẩn đoán mắc bệnh HT và/hoặc DM, trong khi những người mắc bệnh tiền tiểu đường sẽ được cung cấp tối đa bốn lần tư vấn được trợ giá hàng năm cùng với các loại thuốc cần thiết
  • Bác sĩ Gia đình sẽ bố trí các xét nghiệm và kiểm tra cần thiết theo yêu cầu
  • DHC/DHCE sẽ bố trí phòng khám y tá và/hoặc các dịch vụ y tế liên quan dựa trên sự giới thiệu của Bác sĩ Gia đình và tình trạng của Người tham gia Đề án
Phối hợp và Hỗ trợ từ DHC/DHCE
  • Theo dõi và phối hợp kế hoạch quản lý sức khỏe của Người tham gia Đề án
  • Cùng Người tham gia Đề án đặt ra các mục tiêu về sức khỏe dựa trên đề xuất của Bác sĩ Gia đình
  • Nhằm nâng cao khả năng quản lý sức khỏe cho chính bản thân Người tham gia Đề án, thúc đẩy trao quyền cho Người tham gia Đề án và giúp xây dựng lối sống lành mạnh

Các Dịch vụ Chăm sóc

Bác sĩ Gia đình cho Mọi người
Người tham gia Đề án có thể chọn Bác sĩ Gia đình ưa thích của mình để nhận các dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu toàn diện và được cá nhân hóa.
Chăm sóc Toàn diện
Bác sĩ Gia đình sẽ xây dựng kế hoạch quản lý sức khỏe dựa trên kết quả sàng lọc và cung cấp tư vấn y tế, thuốc men cũng như giới thiệu đến các phòng xét nghiệm, phòng khám y tá và các dịch vụ y tế liên kết để đáp ứng nhu cầu y tế của Người tham gia Đề án.
Quản lý Trường hợp Cá nhân hóa
DHC/DHCE sẽ điều phối các hoạt động của nhóm quản lý sức khỏe, phòng khám y tá và các dịch vụ y tế liên quan dựa trên kế hoạch quản lý sức khỏe của Người tham gia Đề án.
Chăm sóc Tích hợp bởi Đội ngũ Chuyên nghiệp
Một nhóm đa ngành bao gồm Bác sĩ gia đình, y tá, chuyên gia y tế liên kết (bác sĩ nhãn khoa/bác sĩ chuyên khoa chân/chuyên gia dinh dưỡng/vật lý trị liệu) và DHC/DHCE sẽ hỗ trợ các nhu cầu y tế khác nhau của Người tham gia Đề án.
Hỗ trợ Ứng dụng eHealth
Người tham gia Đề án có thể sử dụng Ứng dụng eHealth để xem thông tin sức khỏe, truy cập hồ sơ sức khỏe cá nhân cũng như lưu lại và tự theo dõi một số thông số sức khỏe cụ thể chẳng hạn như huyết áp và cân nặng.
Trợ cấp của Chính phủ
Chính phủ sẽ trợ cấp một phần cho việc tư vấn y tế với Bác sĩ Gia đình, thuốc men, xét nghiệm trong phòng thí nghiệm, phòng khám y tá và các dịch vụ y tế liên kết theo Đề án. Người tham gia Đề án chỉ phải trả phí đồng thanh toán.
Cơ chế Khuyến khích
Bắt đầu từ năm chương trình thứ hai, Người tham gia Đề án đạt được các mục tiêu khuyến khích về sức khỏe sẽ được giảm một lần phí đồng thanh toán tối đa là $150 (tức là phí đồng thanh toán do Chính phủ đề xuất) cho lần tư vấn được trợ cấp lần đầu tiên vào năm tiếp theo của Đề án.
Cơ chế Giới thiệu Hai chiều với HA
Theo cơ chế giới thiệu hai chiều được phát triển với Cơ quan Quản lý Bệnh viện (HA), Bác sĩ Gia đình có thể phối hợp với DHC/DHCE sắp xếp để Người tham gia Đề án có nhu cầu lâm sàng nhận được tư vấn chuyên khoa một lần tại một Phòng Khám Y tế Chuyên Khoa ngoại được HA chỉ định, theo các tiêu chí và hướng dẫn được xác định trước, để tư vấn lâm sàng về kế hoạch quản lý sức khỏe, nhằm tạo điều kiện cho những Người tham gia Đề án nhận được các dịch vụ chăm sóc sức khỏe ban đầu liên tục và được phối hợp trong cộng đồng.

Đủ điều kiện

  • Cư dân Hồng Công từ 45 tuổi trở lên*
  • Không có tiền sử bệnh đái tháo đường hoặc tăng huyết áp
  • Đã đăng ký eHealth và đăng ký làm thành viên DHC/DHCE
  • District Health Centre

* Có (1) Thẻ Căn cước Hồng Công hợp lệ theo Pháp lệnh Đăng ký về Người (Điều. 177), ngoại trừ những người đã có Thẻ căn cước Hồng Công nhờ trước đó có giấy phép đến hoặc lưu trú ở Hồng Công và giấy phép đó đã hết hạn hoặc không còn hiệu lực, hoặc (2) Giấy chứng nhận miễn trừ hợp lệ trong quy định của Pháp lệnh Xuất nhập cảnh (Điều.115)

eHealth

Trợ cấp & Đồng Thanh toán

Giai đoạn Sàng lọc
  • Bao gồm tư vấn sàng lọc và điều tra và các bài kiểm tra và xét nghiệm có liên quan trong phòng thí nghiệm
  • Chính phủ sẽ cung cấp khoản trợ cấp cố định một lần trị giá $196 để trang trải các chi phí liên quan. Người tham gia Đề án sẽ chỉ phải trả khoản đồng thanh toán một lần là $120
Giai đoạn Điều trị Tư vấn

Thuốc
  • Chính phủ sẽ trợ cấp một phần trị giá $166 cho mỗi lần tư vấn được trợ giá, trong khi Người tham gia Đề án sẽ chỉ phải trả phí đồng thanh toán do Bác sĩ Gia đình xác định khi đăng ký Đề án. Phí đồng thanh toán được Chính phủ khuyến nghị là $150
  • Không thanh toán thêm khi nhận thuốc thuộc Danh mục Thuốc được Chỉ định và/hoặc thuốc tối đa 3 ngày đối với bệnh từng đợt
Kiểm tra trong Phòng thí nghiệm
  • Chính phủ sẽ trợ cấp một phần cho từng danh mục Người tham gia Đề án chỉ phải trả phí đồng thanh toán
Phòng khám Y tá

Dịch vụ Y tế Liên kết
  • Chính phủ sẽ trợ cấp một phần cho mỗi chuyến thăm được trợ giá
  • Người tham gia Đề án chỉ phải trả phí đồng thanh toán
Ghi chú:
  1. Theo thỏa thuận chung, Bác sĩ Gia đình có thể tính phí Người tham gia Đề án đối với các dịch vụ nằm ngoài phạm vi dịch vụ của Đề án
  2. Theo cơ chế giới thiệu hai chiều, mỗi lần tham dự buổi khám bệnh chuyên khoa Y tế một lần do HA cung cấp sẽ được tính mức phí tiêu chuẩn là $135. Trong trường hợp cần phải kê đơn thuốc, khoản phí $15 sẽ được áp dụng cho mỗi hạng mục thuốc được kê đơn. Thỏa thuận này cũng áp dụng cho những Người tham gia Đề án là nhân viên HA hoặc những công chức đủ điều kiện
Elderly Health Care Voucher
Phiếu Chăm sóc Sức khỏe Người cao tuổi (bao gồm phần thưởng theo Đề Án Thưởng Thí điểm) được áp dụng cho Đề án
Medical fee waiver
Không miễn phí y tế đối với Đề án (bao gồm buổi khám chữa bệnh Y tế một lần do HA cung cấp theo cơ chế giới thiệu hai chiều)